반응형
지난 토요일 EBS에서 우연히 이 영화를 봤다. 내심 영화는 어떨까 궁금해 하기는 했어도 애써 찾아서 볼 마음은 없었는데, 아무튼 책으로 흥미롭게 본 작품을 영화로 보는 묘한 재미가 있었다. 이 영화로 상까지 받았다는 소피 역의 메릴 스트립의 연기는 역시 명배우 답다. 네이선에게 말하지 못한 과거의 진실을 소피가 스팅고에게 망설이며 털어놓는 장면만으로도 이 영화는 절반의 성공을 거둔 것이다. 네이선 역을 맡은 배우의 경우, 광기가 좀 약하다고 보여지며, 스팅고의 역도 원작에 비해 다소 점잖은 느낌이 든다. 아무래도 원작에 바탕한 영화는 원작을 부분 인용을 할 수 밖에 없는 실정이겠지만, 소피와 네이선이 도서관에 처음 만나는 장면에서 네이선이 소피를 냉대한 도서관 사서를 그야말로 광기스럽게 몰아치는 원작을 영화는 살리지 않았다. 소설의 주요 줄거리를 숨가쁘게 옮겨다놓은 듯한, 부분 재현에 머문 영화같다. 영화를 보니 이 소설을 원문으로 읽어보고 싶은 생각이 든다.
반응형
