정신현상학강독: 양심, 아름다운 영혼

헤겔 Hegel 2026. 11. 14. 00:17 Posted by 산사람
반응형

텍스트 : G.W.F. Hegel, Phänomenologie des Geistes, 아카데믹판 h.v. G.J.P.J. Bolland(Leiden A.H. Adriani, 1907)

A.Bewusstsein
I.Die sinnliche Gewissheit oder das Dieses und das Meinen
II.Die Wahrnehmung oder das Ding und die Täuschung    
III.Kraft und Verstand, Erscheinung und uebersinnliche Welt  S.117-
B. Selbstbewusstsein
IV.Die Wahrheit der Gewissheit seiner Selbst
a.Selbstständigkeit und Unselbstständigkeit des Selbstbewusstseins ; Herrschaft und Knechtschaft S.151-
b.Freiheit des Selbstbewusstseins ; Stoicismus, Skepticismus und das unglückliche Bewusstsein S.164-
C.(AA.) Vernunft
V.Gewissheit und Wahrheit der Vernunft S.194-
(A)Beobachtende Vernunft S.205-
  a. Beobachtung der Natur S.207-
  b. Die Beobachtung des Selbstbewusstseins in seiner Reinheit und seiner Beziehung auf äussere Wirklichkeit; logische und psychologische Gesetze. S.258-
c. Beobachtung der Beziekung des Selbstbewusstseins auf seine unmittelbare Wirklichkeit; Physiognomik und Schädellehre. S.265-
(B)Die Verwirklichung des vernünftigen Selbstbewusstseins durch sich selbst. S.304-
a. Die Lust und die Notwendigkeit. S.313-
b. Das Gesetz des Herzens und der Wahnsinn des Eigendünkels. S.319-
c. Die Tugend und der Weltlauf. S.330-
C. Die Individualität, welche sich an und für sich selbst reell ist. S.340-
a. Das geistige Tierreich und der Betrug, oder die Sache selbst. S.343-
b. Die gesetzgebende Vernunft. S.365-
c. Gesetzprüfende Vernunft. S.373-
(BB.) Der Geist VI Der Geist. S.382-
A. Der wahre Geist, die Sittlichkeit. S.387-
a. Die sittliche Welt, das menschliche und göttliche Gesetz, der Mann und das Weib. S.389-
b. Die sittliche Handlung, das menschliche und göttliche Wissen, die Schuld und das Schicksal. S.407-
c. Rechtszustand. S.424-
B. Der sich entfremdete Geist; die Bildung. S.430-
I. Die Welt des sich entfremdeten. S.434-
a. Die Bildung und ihr Reich der Wirklichkeit. S.435-
b. Der Glaube und die reine Einsicht. S.470-
II. Die Aufklärung. S.482-
a. Der Kampf der Aufklärung mit dem Aberglauben. S.484-
b. Die Wahrheit der Aufklärung. S.519-
III. Die absolute Freiheit und der Schrecken. S.529-
C. Der seiner selbst gewisse Geist; die Moralität. S.542-
a. Die moralische Weltanschauung. S.544-
b. Die Verstellung. S.557-
c. Das Gewissen, die schöne Seele 1), das Böse und seine Verzeihung. S.572-

c. Das Gewissen, die schöne Seele 1), das Böse und seine Verzeihung.

Die Antinomie der moralischen Weltanschauung, dass es ein moralisches Bewusstsein giebt und dassㅣes keines giebt, - oder dass das Gelten der Pflicht ein Jenseits des Bewusstseins ist und umgekehrt nur in ihm stattfindet, war in die Vorstellung zusammengefasst worden, worin das nichtmoralische Bewusstsein für moralisch gelte, sein zufälliges Wissen und Wollen für vollwichtig angenommen und die Glücksäligkeit ihm aus Gnade zu Teil werde. Diese sich selbst widersprechende Vorstellung nahm das moralische Selbstbewusstsein nicht über sich, sondern verlegte sie in ein ihm anderes Wesen. Aber dieses Hinaussetzen dessen, was es als notwendig denken muss, ausser sich selbst ist eben so der Widerspruch der Form nach, wie jener es dem Inhalte nach ist. Weil aber an sich eben das, was als widersprechend erscheint und in dessen Trennung und Wiederauflösuug die moralische Weltanschauung sich herumtreibt, dasselbe ist, die reine Pflicht nämlich als das reine Wissen nichts anderes als das Selbst des Bewusstseins, und das Selbst des Bewusstseins das Sein und die Wirk-lichkeit, ebenso was jenseits des 'wirklichen' Bewusst-seins sein soll, nichts anderes als das reine Denken, also in der Tat das Selbst ist, -so geht ‚für uns’ oder 'an sich' das Selbstbewusstsein in sich zurück und weiss dasjenige Wesen als sich selbst, worin das Wirkliche zugleich reines Wissen und reine Pflicht ist. Es selbst ist sich das in seiner Zufälligkeit Voll-gültige, das seine unmittelbare Einzelnheit als das reine Wissen und Handeln, als die wahre Wirklichkeit und Harmonie weiss.

1) „Die 'schöne Seele, welche in den letzten Decennien des achtzehnten Jahrhunderts eine so grosse Kolle gespielt und in den Bekenntnissen einer solchen, die Gœthe seinem Wilhelm Meister einflocht, die Vollendung ihrer literarischen Gestalt erreicht hatte, wird von Hegel als böse dargestellt, weil sie die Be stimmtheit des Handelns als eine Befleckung mit der Weltlichkeit von sicr abhaltend, ihre Tatlosigkeit als Reinheit und Schönheit verehrt, d. h. eitel ist und sich erlaubt, die Handelnden, welche in die Vereinzelung der Verhältnisse und die Verschuldung ihrer Veränderung sich einlassen, von der Gemeinschaft mit sich auszuschliessen und als unrein zu tadeln. Zuletzt muss sich eben diese ihre Flucht aus der Wirklichkeit, ihre Angst vor dem Handeln, als Lat und Schuld erkennen und sich in ihrer Härte, von den Handelnden sich abzusondern und dieselbe als böse zu verurteilen, selbst als böse bekennen." K. Rosenkranz im Jahre 1844 (L. 210).

상동 572-573

c. 양심, 아름다운 영혼, 악과 그것의 용서

도덕적 세계관의 이율배반, 즉 도덕적 의식이 존재한다는 것과 존재하지 않는다는 것, 다시 말해 의무의 타당함이 의식의 저편에 있다는 것과 반대로 오직 의식 안에서만 성립한다는 것은 하나의 표상 안에 통합되어 있었는데, 그 표상에서는 비도덕적인 의식이 도덕적인 것으로 간주되고, 그것의 우연적인 앎과 의지가 충분한 가치를 지닌 것으로 받아들여지며, 행복은 은총에 의해 그의 몫이 되는 것으로 설정되었다. 이처럼 자기 자신과 모순되는 표상을 도덕적 자기의식은 자기 자신의 밖으로 받아들이지 않고, 자기 자신과는 다른 어떤 존재자 안에 옮겨 놓았다. 그러나 필연적으로 사유해야만 하는 것을 자기 자신의 외부에 놓는 것 역시, 형식의 측면에서는, 앞서의 모순이 내용의 측면에서 그러했던 것과 마찬가지로 모순이다. 그런데 즉자적으로는 모순되는 것으로 나타나는 것, 그리고 도덕적 세계관이 그것을 분리하고 다시 해체하는 가운데 맴돌았던 것은 동일한 것이기 때문에, 즉 순수한 앎으로서의 순수한 의무란 것은 다름 아닌 의식의 자기 자신이며, 의식의 자기 자신은 존재이자 현실성이다. 마찬가지로 ‘현실적인’ 의식의 저편에 있어야 하는 것으로 설정되었던 것도 순수한 사유에 다름 아닌, 즉 실제로는 자기 자신이다. 따라서 '우리를 위해' 또는 '즉자적으로' 자기의식은 자기 자신 안으로 되돌아오며, 현실적인 것이 동시에 순수한 앎이자 순수한 의무인 그 존재자를 자기 자신으로 인식한다. 자기 자신은 자신의 우연성 안에서 완전한 타당성을 지닌 것으로, 그것은 자신의 직접적인 개별성을 순수한 앎이자 행위로, 참된 현실성과 조화로 인식한다.

1)“‘아름다운 영혼’은 18세기의 마지막 수십 년 동안 매우 큰 역할을 했으며, 괴테가 자신의 『빌헬름 마이스터』에 삽입한 그러한 영혼의 고백록에서 문학적 형상의 완성에 도달했다. 헤겔은 그것을 악한 것으로 묘사한다. 왜냐하면 아름다운 영혼은 행위의 규정성을 세속적인 세계와의 오염으로 여기며 자신에게서 멀리하고, 자신의 무행위를 순수성과 아름다움으로 숭배하기 때문이다. 다시 말해 그것은 허영심에 차 있으며, 관계들의 개별적인 상황 속으로 들어가고 그 상황을 변화시키는 데 따르는 죄책을 감수하는 행위자들을 자기와의 공동체에서 배제하고, 그들을 불순하다고 비난하는 것을 스스로에게 허용한다. 마침내 바로 이 아름다운 영혼 자신의 현실로부터의 도피, 행위에 대한 두려움은 행위이자 죄책임을 스스로 인정해야 한다. 또한 행위자들과 자신을 분리하고 그들을 악하다고 비난하는 자신의 완고함 자체가 악하다는 사실을 고백해야 한다.”— K. 로젠크란츠, 1844년 (L. 210)

핵심 설명
이 절은 앞 절의 도덕적 세계관이 붕괴한 뒤, 순수한 양심(Gewissen)이 어떻게 등장하는가를 설명하는 도입부
1.도덕적 세계관의 이율배반 해소
도덕적 의식은 순수한 의무를 현실의 저편에 두었지만, 순수한 의무는 본래 의식의 자기 자신이며, 의식의 자기 자신은 현실적인 존재이기도 함. 따라서 순수한 의무와 현실은 서로 분리된 두 영역이 아님
2.자기의식의 자기 인식
자기의식은 자기 자신 안으로 되돌아와, 현실적인 것이면서 동시에 순수한 앎과 순수한 의무인 존재자가 바로 자기 자신임을 인식함. 여기서 도덕성은 외부의 입법자나 초월적 존재에 의존하지 않고 자기의식 안에서 성립
3.양심과 아름다운 영혼
이제 양심은 구체적인 상황에서 스스로 판단하고 행위하는 자기의식으로 등장함. 이에 대비되는 아름다운 영혼은 현실의 행위를 세속적인 오염으로 간주하고 행위를 회피함. 그러나 행위하지 않는 것 역시 하나의 선택이며, 행위자들을 비난하고 배제하는 것 자체가 악이 될 수 있음
핵심은 도덕성의 진리가 현실 바깥의 순수한 의무에 있는 것이 아니라, 자신의 앎과 의지에 따라 현실 속에서 행위하는 자기의식에 있다는 점임. 아름다운 영혼의 문제는 순수성을 지키려는 태도가 오히려 현실과 타인에 대한 책임을 회피하는 자기기만으로 변한다는 데 있음


반응형

Pet Shop Boys: It’s a sin

잡다 Vielerlei 2026. 11. 9. 20:10 Posted by 산사람
반응형

When I look back upon my life
It′s always with a sense of shame
I've always been the one to blame
For everything I long to do
No matter when or where or who
Has one thing in common too
It′s a, it's a, it's a, it′s a sin
It′s a sin

Everything I've ever done
Everything I ever do
Every place I′ve ever been
Everywhere I'm going to

It′s a sin
At school they taught me how to be
So pure in thought and word and deed
They didn't quite succeed

For everything I long to do
No matter when or where or who
Has one thing in common too
It′s a, it's a, it's a, it′s a sin
It′s a sin

Everything I've ever done
Everything I ever do
Every place I′ve ever been
Everywhere I'm going to
It′s a sin

Father forgive me
I tried not to do it
Turned over a new leaf
Then tore right through it
Whatever you taught me
I didn't believe it
Father you fought me
′Cause I didn't care
And I still don't understand

So I look back upon my life
Forever with a sense of shame
I′ve always been the one to blame
For everything I long to do
No matter when or where or who
Has one thing in common too
It′s a, it's a, it′s a, it's a sin
It′s a sin

Everything I've ever done
Everything I ever do
Every place I′ve ever been
Everywhere I'm going to
It's a sin

https://www.facebook.com/share/1F2Tx5E4GJ/?mibextid=wwXIfr

Facebook

www.facebook.com





반응형

법철학 관련

헤겔 Hegel 2026. 11. 2. 19:15 Posted by 산사람
반응형

*번역 : 산사람

„Das strikte Recht kann als die Möglichkeit eines mit jedermanns Freiheit nach allgemeinen Gesetzen zusammenstimmenden durchgängigen wechselseitigen Zwanges vorgestellt werden."
엄격한 법은 보편적 법칙에 따라 모든 사람의 자유와 양립하는 지속적이고 상호적인 강제의 가능성으로 제시될 수 있다.

I. Kant, Metaphysik der Sitten, S. 36.
Ossip K. Flechtheim, Hegels Strafrechtstheorie (DUNCKER & HUMBLOT/BERLIN, 1975), S.67에서 재인용.

Es kann nicht, wie Hegel glauben machen will, den Zwang von Mensch zu Mensch beseitigen. Es erfüllt vielmehr die Funktion, den Zwang zu vermindern („,Minimisierung"1), ihn in einer Hand, der des Staates, zu vereinigen („Monopoli-sierung"2) und ihn so für dessen Zwecke besonders rationell zu gestalten („Rationalisierung kann man diesen Vorgang nennen). Das sind die Gründe, aus denen ,,die Rechtsordnung die durch sie konstituierte Gemeinschaft befriedet".3) Das Recht als eine normative Ordnung bildet eine Zwischenstufe zwischen der sozialökonomischen Grundlage und dem ideologischen Überbau der Gesellschaft. Als einem Normensystem ist ihm eine Spannung zwischen dem Sollen der rechtlichen Regelung und dem Sein des sozialen Geschehens wesentlich.4) Dieser Widerstreit darf aber ein gewisses Maß nicht überschreiten, wenn nicht das Recht seine gesellschaftliche Geltung verlieren soll. Nur das, was der zur Rechts-setzung berufene Wille setzt und durchsetzt, ist Rechts.5)
헤겔의 주장과 달리 법은 인간들 간의 강제를 제거할 수 없다. 법은 오히려 강제를 축소하면서('최소화'), 한편으로는 강제를 국가의 수중에 통합하고('독점화') 이를 국가의 목적에 특화되도록 합리적으로 구성하는 기능을 수행한다(이러한 과정이 '합리화'라고 불린다). 이것이 바로 법질서가 '자신이 구성하는 공동체를 평화롭게 하는' 근거이다. 하나의 규범적 질서로서 법은 사회경제적 토대와 사회의 이념적 상부구조 사이에서 중간단계를 형성한다. 규범적 체계로서의 법에는 법적 규제의 당위와 사회적 사건의 존재 사이의 긴장이 본래 있다. 그러나 법이 자신의 사회적 타당성을 상실하지 않으려면 이러햔 갈등이 일정 단계를 뛰어 넘어서는 안된다. 입법에 소명된 의지가 제시하고 관철시킨 것만이 법이다.

1 Horváth, Hegel und das Recht (In: Zeitschr. f. Öffentl. Recht, Bd. XII,1932) S. 76.
2 Kelsen, Unrecht und Unrechtsfolge, S. 484.
3 ebenda.
4 Kelsen, Reine Rechtslehre, S. 68 f.
5 Radbruch, Einführung in die Rechtswissenschaft(1925), S.34

상동 68

omnis definitio in jure civili periculosa.
민법에서 모든 정의는 위험하다.

GEORG WILHELM FRIEDRICH HEGEL, Grundlinien der Philosophie des Rechts, Herausgegeben von JOHANNES HOFFMEISTER, VIERTE AUFLAGE(VERLAG VON FELIX MEINER IN HAMBURG, 1955), § 2, S.20.

Recht ist positiv überhaupt a) durch die Form, in einem Staate Gültigkeit zu haben, und diese gesetzliche Autorität ist das Prinzip für die Kenntnis desselben, die positive Rechtswissenschaft. b) Dem Inhalte nach erhält dies Recht ein positives Element a) durch den besonderen Nationalcharakter eines Volkes, die Stufe seiner geschichtlichen Entwickelung und den Zusammenhang aller der Verhältnisse, die der Naturnotwendigkeit angehören,
법은 일반적으로 a) 그것이 한 국가 안에서 타당성을 갖는다는 형식에 의해 실정적이다. 그리고 이러한 법률적 권위는 법을 인식하는 원리, 즉 실정법학의 원리이다. b) 내용의 측면에서 이 법은 다음과 같은 것들에 의해 하나의 실정적 요소를 갖는다. α) 한 민족의 특수한 민족적 성격, 그 민족의 역사적 발전 단계, 그리고 자연적 필연성에 속하는 모든 관계들의 연관성에 의해.

상동 21(§ 3)

Das abstrakte oder formelle Recht - so nennt Hegel das „Recht an sich" aus der Propädeutik - ist der Rechtskeim, der alle Rechtsbestimmungen zunächst nur als verborgene Möglichkeit und potentielle Anlage enthält, bevor er sie zur aktuellen Totalität entfaltet.
헤겔이 [법철학] 입문서에서 "법 그 자체"라고 부르는 추상적 또는 형식적 법은 법의 맹아이며, 이는 모든 법적 결정들을 처음에는 숨겨진 가능성과 잠재적 성향으로만 담고 있지만 점차 실제적인 총체로 펼쳐지는 것이다.

Flechtheim, 70




반응형

뉘른베르크

여행 Reise 2026. 10. 22. 12:52 Posted by 산사람
반응형

짧은 가을 휴가의 막바지에 무작정 역으로 갔다. 평소와는 달리 가고 오는데 각각 두 번 갈아타야 했던 열차가 정상적으로 운행됐다. 일단 프랑크푸르트(Main)에서 밤베르크행 Re54를 탄다. 가끔 프랑크푸르트 중앙역에 올 때 이 열차를 보고 밤베르크에 한번 가봐야겠다는 생각을 했었는데, 남서쪽으로 이동하는 이 간선 열차는 뷔르크부르츠를 경유하고, 여기서 Re10 뉘른베르크행 열차로 갈아탄다. 헤센에서 바이에른으로 넘어가는 접경엔 독일에서는 비교적 큰 산들이 있어서 Re54 열차는 몇몇의 터널을 통과하는데, 한국처럼 터널이 많지 않은 독일에서 이례적인 풍경이다.

생각보다 뉘른베르크는 더 큰 도시였고, 한국으로 치면 대전같다는 느낌이다. 2차 대전 때 워낙 폭격을 많이 당해서 고건물과 신축건물이 묘한 조화를 이루고 있다. 중앙역 대로 건너부터 우람하면서 우아한 고색창연한 성채가 관광객을 맞이하고 그 뒤편엔 현대적인 미술관이 마치 앞단의 성채를 삼키는 거대한 해일같은 유리로 덮여 있다.

뉘른베르크에 온 명목은 뉘른베르크 시기 헤겔의 발자취를 밟아보는데 있었는데, 일단 여기서 헤겔이 즐겨 먹게 됐다는 전통과자인 Lebkuchen을 한 친절한 상점에서 사서 맛보았다.부드러운 빵과자다.

반응형

The House of The Rising Sun

잡다 Vielerlei 2026. 10. 17. 13:58 Posted by 산사람
반응형


원곡: 애니멀스(1964)
편곡: 지미 헨드릭스&제니스 조플린(1969, 우드스탁)
링크: AI 버전

There is a house in New Orleans
They call the Rising Sun
And it's been the ruin of many a poor boy
Dear God, I know I was one
My mother was a tailor
She sewed my new blue jeans
And my father was a gamblin' man
Way down in New Orleans
And the only thing a gambler needs
Is a suitcase and a trunk
And the only time he's satisfied
Is when he's a drunk
Oh, mother, tell your children
Not to do what I have done
To spend your lives in sin and misery
In the house of the rising sun
I got one foot on the platform
And another on the train
And I'm going back to New Orleans
To wear that ball and chain
There is a house in New Orleans
They call the Rising Sun
And it's been the ruin of many a poor boy
Dear God, I know I was one
Dear God, I know I was the one

https://youtu.be/52nWPXoO6mw?is=1EHKe41t8wfuzLgy


반응형