생물의 숙명

"수학량은 작물의 노쇠과정에서 형성되므로 이 시기에는 그 작물이 가진 최고생산능력의 일부밖에 발휘될 수 없다. 말할 것도 없이 농업의 특징은 생물의 증식과정을 이용하는 것이다. 식물개체가 영양생장을 계속하는 한, 개체수의 증가는 없다. 자손을 남기기 위한 생식생장에 의해 개체수가 늘어난다. 생식생장은 어미개체의 죽음에 이르는 과정이라 할 수 있다. "죽음이 새로운 생명을 잉태한다"는 무한의 반복을 작물생산에서 이용하는 것이다. 화학비료는 개체의 영양생장량을 증가시키는 데 효과가 있지만, 개체의 죽음을 방지할 수는 없다. 어미개체의 죽음이 없도록 하는 것은 자손의 개체수가 증가하는 것을 부정하는 것이며, 목적인 수확을 얻을 수 없는 모순이 있다. 이것이 생물생산의 특질이고 ㅣ 숙명이다."

쓰노 유킨도, 『소농 : 누가 지구를 지켜왔는가』성삼경 옮김(녹색평론사, 2004, 2쇄), 24~25면.