Ich habe letzte Woche in einer neuen Unterkunft gelebt, mit einem plötzlichen Wechsel von Geschäft und Geschäft. Bereits migriert. Ursprünglich gab es eine Idee von Elektrizität und es gab interne Probleme. Ich beschloss, für die Bauarbeiten nach Pyeongtaek zu fahren, traf aber viele Leute, die überraschend gut waren, und ich bekam auch Bekanntschaften. Am Ende der gestrigen Arbeit der letzten Woche habe ich die Kollegen der vorherigen Firma gesehen, die ich vor Ort getroffen habe, und es war ein gutes Gefühl. Natürlich kommen einige Leute vorbei, wie niemand weiß.
지난주에 급작스러운 업종과 업체 변경을 하면서 새로운 숙소에서 생활한지 벌써 이주가 됐다. 원래 전기 쪽으로 생각이 있었고, 내부적인 문제도 있었다. 수장(내장) 공사 쪽은 평택행으로 결정하면서 무작정 온 것이었는데, 의외로 괜찮은 사람들을 많이 만났고 앞으로 간혹 연락도 주고받을 지인들도 생겼다. 어제 한주간의 일이 끝나갈 때쯤 현장에서 마주친 이전 업체의 동료들을 보니 반가운 기색이 서로 역력하다. 물론 전혀 모르는 사람처럼 지나치는 이들도 있지만.
In Korona 19, wo die Realität manchmal dramatischer und dringlicher ist als der Film, findet die kollektive Einsamkeit Menschen in der Menge. Die Person fließt, ohne fixiert zu sein, und die Unterscheidung erfolgt ohne Unterbrechung.
코로나 19로 현실이 때로는 영화 보다 더 극적이고 긴박한 국면으로 흐르는 요즘, 현장의 많은 인파 속에서 집단적 고독은 사람을 찾게 된다. 그 사람도 고정되어 있지 않고 흐르고, 구별의 작동은 쉬지 않고 일어난다.
